Céder aux exigences de Grougalorasalar n’a jamais été une option pour Yugo et Amalia, la confrontation est donc inévitable ! Mais le Dragon Noir possède les Dofus Primordiaux et l’attirer près de la Source est dangereux. Pour avoir une chance de le battre, Yugo et Amalia ont besoin de l’Eliasphère confiée à la reine de Bonta, Astra. À leur grande surprise, la dirigeante de la Cité Blanche ne semble pas prête à accéder à leur requête…